Osciloscopios1pLa serie de osciloscopios digitales WaveMaster 8Zi-A proporciona hasta 45 GHz de ancho de banda y 120 GS/s de frecuencia de muestreo combinado con una memoria de análisis de 768 Megapuntos. Además, la introducción de un modelo con 20 GHz de verdadero ancho de banda analógico en cuatro canales proporciona el mayor rendimiento y la mejor fidelidad disponible en medidas sobre cuatro canales. En todos los modelos, el número de canales de adquisición se puede duplicar con el uso del kit de sincronización Zi-8CH-SYNCH.

La frecuencia estándar de muestreo para un ancho de banda de 45 GHz es de 120 GS/s, 80 GS/s para 25 y 30 GHz, y 40 GS/s en los cuatro canales para 20 GHz. Para los anchos de banda desde 4 a 20 GHz, la frecuencia de muestreo estándar es 40 GS/s en cada uno de los cuatro canales con la opción de incrementarlo a 80 GS/s usando dos canales. Toda la memoria está disponible para el análisis (procesado) de la misma, se suministra 20 Mpts/ch de forma estándar con opciones hasta 256 Mpts/ch. En los modos de 120 y 80 GS/s, la memoria puede ser compartida por los canales para conseguir 768 y 512 Mpts/ch, respectivamente.


Los modelos WaveMaster 8Zi-A utilizan componentes de segunda generación de Silicio Germanio (SiGe) para asegurar un alto rendimiento. SiGe es el proceso de fabricación de semiconductores más extendido implantado comercialmente desde hace muchos años. Además, está libre de los problemas relacionados con la conductividad térmica, fiabilidad, rendimiento y coste típicos de los procesos “in-house”. Los modelos de 30 a 45 GHz de LeCroy de la serie 8Zi-A hacen uso de la sexta generación de la tecnología Digital Bandwidth Interleave (DBI) para, de manera eficaz y fiable, extender el ancho de banda sin los efectos nocivos del “boosting”.
LeCroy ha diseñado la serie 8 Zi-A como una única plataforma hardware, que soporta los nueve modelos disponibles con anchos de banda comprendidos entre 4 y 45 GHz.


WaveMaster 820Zi-A: 4 canales y máximo rendimiento

El osciloscopio WaveMaster 820Zi-A dispone de cuatro canales de 20 GHz con rendimiento y fidelidad de señal excepcionales. La segunda generación de chips SiGe utilizados en el 8Zi-A ofrecen un amplio ancho de banda (hasta 20 GHz) sin la necesidad de usar técnicas de “boosting”, utilizadas por productos de la competencia limitados por hardware a 16 GHz mediante el uso de DSP para “impulsar” el ancho de banda. Este tipo de técnicas usadas por la competencia traen consigo importantes perjuicios en cuanto a fidelidad de señal: incremento del ruido, incremento del suelo de ruido de jitter, overshoot excesivo, y detrimento del número efectivo de bits (ENOB). Por el contrario, el 820Zi-A no acusa ninguno de estos fenómenos proporcionando excepcionales comportamientos en cuanto a tiempos de subida, overshoot, ruido, suelo de ruido de jitter con valores líderes en su clase <190 fs rms,


Osciloscopios2pWaveMaster 845Zi-A:  el osciloscopio de tiempo real con mayor ancho de banda
Con el lanzamiento del nuevo WaveMaster 845Zi-A, LeCroy asume de nuevo el liderazgo en los osciloscopios de tiempo real. El 845Zi-A utiliza los ya probados, componentes “track and hold” de segunda generación SiGe y ADC para conseguir un rendimiento sobresaliente. Estos anchos de banda sin precedentes son ideales para investigación de vanguardia y aplicaciones de desarrollo, especialmente en el mercado de las comunicaciones ópticas de alta velocidad y redes ópticas de larga distancia. Además de la capacidad de trabajar a 45 GHz, el osciloscopio también puede operar en 2 canales a 30GHz y en 4 canales a 20GHz. Esto da la flexibilidad de poder utilizar múltiples canales a 30 ó 20GHz para validaciones temporales, así como menos canales para medidas de alta fidelidad para señales que requieran gran ancho de banda.


Los 20 GHz en los cuatro canales del 845Zi-A aportan un 25% más de ancho de banda que los productos de la competencia que alcanzan los 30 GHz y únicamente ofrecen anchos de banda de 16 GHz usando los cuatro canales. El suelo de ruido de Jitter a 45 GHz es de 125 fs rms.
La máxima frecuencia de muestreo usando un único canal es de 120 GS/s (45 GHz), con 80 GS/s y 40 GS/s trabajando con 2 canales (30 GHz) y 4 canales (20 GHz) respectivamente. Del mismo modo, la máxima memoria de análisis disponible es de 768, 512, ó 256 Mpts/ch en los modos de 45, 30, y 20 GHz respectivamente.

Altas  capacidades de test
El WaveMaster 8 Zi es conocido por su alto rendimiento en el análisis, y la serie WaveMaster 8 Zi-A supone un avance significativo en cuanto a las capacidades de procesado que se aumenta gracias a la arquitectura XStream II. El procesador Intel Core 2 Quad de 3 GHz (con una velocidad efectiva de procesado de 4 x 3 GHz =12 GHz), 8 GB de RAM, y su SO Windows 7 64-bit son estándar. La tecnología X-Stream II permite procesar gran cantidad de datos de forma muy rápida – incluso cuando el osciloscopio está analizando capturas de hasta 768


Osciloscopios3pMpts, utilizando adquisiciones de longitud variable segmentadas para aprovechar mejor la memoria caché de la CPU y así aumentar su eficiencia, lo que resulta en tiempos de procesado de 10 a 20 veces más rápidos comparado con otros osciloscopios. El nuevo procesador es un 20% más rápido que el anterior, y se utiliza completamente mediante la arquitectura X-Stream II. Además, la memoria estándar de todos los modelos de la serie 8 Zi-A se ha incrementado desde los 10 Mpt/Ch a los 20 Mpt/Ch, y desde los 20 Mpt/Ch a los 32 Mpt/Ch en los modelos SDA. El modelo de mayor ancho de banda SDA 845Zi-A viene con una memoria estándar de 96 Mpt/Ch.
El paquete de análisis de “timing y jitter” (JTA2) y las herramientas de desarrollo avanzado XDEV son ahora estándar en los modelos 8 Zi-A. El paquete de análisis JTA2 contiene varias herramientas muy potentes, tales como la función Track, que proporciona una representación gráfica de un parámetro de medida en función del tiempo, histogramas, que proporcionan de una forma gráfica una visión general de un parámetro a nivel estadístico. La función Track es especialmente útil para comprender la variación temporal de algunos parámetros, así como para medidas de jitter. Esta función puede ser utilizada en capturas de memoria completas, permitiendo capturar millones de medidas y graficarlas contra el tiempo durante largos periodos de tiempo. Esta capacidad de medida y procesado sobre capturas de memoria completas es única de Lecroy. La herramienta de desarrollo avanzado XDEV permite una integración personalizada sin igual, al permitir a los ingenieros crear y personalizar algoritmos y funciones matemáticas personalizadas mediante MATLAB, C/C++, Excel, Visual Basic Script (VBS) o JAVA script que serán insertados en el motor de procesado del osciloscopio con el resultado mostrado en la propia pantalla del osciloscopio, disponible para análisis posterior y/o procesado.

Analizadores de datos serie  con capacidades de análisis superiores
Para aplicaciones de datos serie, se combinan nueve modelos de Serial Data Analyzer (SDA) desde los 4 a los 45 GHz con tasas de muestreo y profundidad de memoria similares, con las potentes herramientas SDA II Serial Data Analysis y disparos serie avanzados para proporcionar unas capacidades sin precedentes en la implementación y depuración de los nuevos estándares de datos serie, tales como PCIe 3.0 and USB 3.0.

El software avanzado de análisis de datos serie SDA II de LeCroy ofrece una capacidad sin igual para analizar y depurar problemas de jitter mediante el uso de herramientas únicas de análisis tanto a nivel de diagramas de ojo como de descomposición del jitter. Además, el análisis de diagrama de ojo se realiza típicamente unas 100 veces más rápido que los productos de la competencia ? se pueden capturar, analizar y representar en pantalla cerca de 1 millón de intervalos unitarios de una señal PCI Express en 3 segundos.
En la etapa de conformidad, se dispones de paquetes automatizados (QualiPHYTM) para una gran variedad de estándares, tales como USB3, PCIe, SAS, SATA, DDR, HDMI, y DisplayPort.


Osciloscopios4pPor último, los osciloscopios con anchos de banda hasta 45 GHz se utilizan para probar las tecnologías emergentes más rápidas en los ambientes de medición más complejos. A estas velocidades, los ingenieros se enfrentan a problemas de integridad de señal que anteriormente estaban asociados principalmente a entornos de microondas. La herramienta de integridad de señal Eye Doctor IITM de Lecroy proporciona la capacidad de eliminar los efectos en la medida de cables y adaptadores, modelados de pre-emphasis y de-emphasis, emulación de canal, y ecualización en el receptor. Ahora es posible, dentro del entorno del osciloscopio y sobre capturas completas de memoria, compensar o emular los efectos del recorrido de la señal y la ecualización del receptor con el fin de medir con precisión y con la mayor fidelidad las señales en cualquier lugar del circuito bajo cualquier condición.

Sondas y amplificadores diferenciales
Es importante destacar que LeCroy ofrece una extensa gama de sondas y amplificadores diferenciales con ancho de banda  de hasta 25 GHz.Las sondas diferenciales WaveLink están disponibles en modelos de 13, 16, 20, y 25 GHz con posicionador tipo “browser” y puntas de soldadura, y se distinguen por su gran ancho de banda (25 GHz), muy bajo ruido, y su alta impedancia en la banda media.

Nuevas herramientas de decodificación y la depuración de datos serie
LeCroy Corporation refuerza su sobresaliente gama de opciones de decodificación con la adición de seis nuevos decodificadores - ARINC 429, USB 2.0, MIPI D-PHY (incluyendo CSI-2 y DSI) y DigRF 3G. Además, está disponible un nuevo kit de herramientas PROTObus MAG (Measure, Analysis, Graph). PROTObus MAG mejora los decodificadores I2C, SPI, UART, RS-232, CAN, LIN, FlexRay, DigRF 3G, y MIL-STD-1553 permitiendo una gran variedad de extracción de datos, medidas temporales, y otras medidas y análisis gráficos. Por ejemplo, con el PROTObus MAG, los clientes pueden realizar validaciones de circuitos calculando tiempos entre paquetes o entre el comienzo de un paquete y una señal analógica relacionada. Esta herramienta también dispone de capacidades gráficas únicas permitiendo la extracción del dato digital de un mensaje y representar los valores de éste frente al tiempo como si se tratara de una señal analógica.

PROTObus MAG el paquete de herramientas para la depuración de datos serie. El PROTObus MAG profundiza en los estándares de buses serie como ningún otro analizador en el mercado. La opción incluye cinco parámetros de tiempo, tres medidas de utilización del bus, y dos herramientas para extraer los datos digitales codificados de un mensaje y graficarlos como si se tratara de una señal analógica.
La característica más potente del PROTObus MAG es la capacidad de extraer datos digitales a partir del mensaje de datos serie utilizando el parámetro “Message to Value”. Entonces, aplicando un operador matemático, “View Serial Encoded Data as Analog Waveform”, el usuario puede ver un gráfico con los valores de dichos datos frente al tiempo — una posibilidad no disponible en ningún otro producto. Algunos ejemplos de la utilidad de esta capacidad son: ver los datos de un sensor de temperatura enviados por un bus I2C o SPI; información de señales de RFmoduladas IQ enviadas por DigRF 3G; o la velocidad de rotación de una rueda usada por un sistema ABS y enviada por CAN.
PROTObus MAG también incluye medidas temporales automáticas muy útiles para diseños embebidos para validaciones causa-efecto, tales como Message to Analog, Analog to Message, or Message to Message.

Otras medidas incluidas, tales como Bus Load, Message Bit Rate, y Number of Messages, dan una situación general del estado del tráfico de los mensajes de datos serie permitiendo ver rápidamente si el bus está siendo saturado y si la velocidad cumple con las expectativas.
Decodificación simbólica ARINC 429. ARINC 429 es una norma técnica utilizada predominantemente en los buses de datos de la aviónica implantada en los aviones comerciales y de transporte de gama alta. Define las interfaces físicas y eléctricas de un bus de datos de dos hilos y un protocolo para soportar la aviónica de los aviones. Inicialmente las herramientas de test para el bus ARINC 429 (Aeronautical Radio, Incorporated) consistían en analizadores de buses, que aunque son muy potentes para la simulación y captura de grandes cantidades de datos, carecen de la capacidad de ver la forma de onda de la capa física y requieren de tiempos de ajuste mucho más largos que en un osciloscopio.

Ahora, en menos de un minuto, el usuario puede tener preparado el osciloscopio para ver tráfico ARINC 429, y para búsqueda y captura de áreas de interés. Además, la solución ARINC 429 ofrece una función de decodificación simbólica que permite cargar un archivo definido por el usuario a aplicar sobre los valores decodificados y convertirlos en un formato más útil para el usuario.
Decodificación USB 1.x/2.0. USB 2.0 es una especificación para establecer comunicaciones entre dispositivos y un controlador (host). LeCroy ha aprovechado su experiencia a nivel de protocolos USB 2.0, a través su analizador de protocolos Voyager, referencia mundial, integrándolo en los osciloscopios. La necesidad de depuración y análisis en USB 2.0 se soluciona a través de los analizadores de protocolos para depuración de protocolos, y osciloscopios para capa física y pruebas de conformidad. El decodificador USB 2.0 de LeCroy integra ambas capacidades en una única herramienta para simplificar considerablemente el proceso de depuración.
La presentación en pantalla de la tabla de datos ofrece toda la potencia de un analizador de protocolos, identificando la etiqueta de tiempo, dirección del dispositivo, y punto final. El potente motor de búsqueda se deriva de las herramientas de análisis de protocolos USB, permitiendo 45 opciones de búsqueda, clasificado por eventos, paquetes, transacciones y errores. El decodificador USB 2.0 también decodifica baja velocidad (USB 1.0) y Full Speed (USB 1.1) así como alta velocidad USB 2.0.

Solución avanzada para test MIPI El estándar MIPI (Mobile Industry Processor Interface) está liderando la próxima generación de dispositivos móviles, permitiendo transferencias más rápidas de datos, menores consumos, displays de alta resolución y cámaras. LeCroy se ocupa de estas necesidades con el  lanzamiento de la solución de test más completa para la industria de los teléfonos móviles. Las soluciones de prueba están específicamente diseñadas para cumplir con las normas MIPI e incluyen un paquete para pruebas de conformidad automáticas sobre la capa física, así como decodificadores para solucionar problemas a nivel de protocolos.
Para las pruebas de conformidad, la solución QualiPHY MIPI-DPHY (QPHY-MIPI-DPHY) proporciona control automático de los osciloscopios de Lecroy. Para la fase de depuración, el decodificador D-PHY complementa el paquete QPHY-MIPI-DPHY y decodifica la capa física (D-PHY), así como la de cámara (CSI-2) y la de display (DSI) utilizando código de colores superpuestos en varias secciones de la forma de onda en hasta 4 líneas de datos. Además, el decodificador del interface DigRF 3G permite al usuario analizar rápidamente la forma de onda digital de RF, entender el protocolo y la información de cada paquete, y caracterizar temporalmente y en amplitud mientras se preserva la excepcional respuesta del osciloscopio.

Más información o presupuesto

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

Conectores Revista FTTH Electrónica industrial. Cursos de fibra Óptica, Seminarios Online, Noticias Tecnología y Ferias Tecnologicas,Cables y Conectores Industriales de Fibra Optica, Noticias Empresas, Osciloscopios y Herramientas, Centros de datos.